Le Père Noël does what?
Like many Americans, I grew up with Santa Claus. As December progressed, the floor under our tree would fill with presents from and to all family members – parents, grandparents, kids, cousins, aunts,...
View ArticleAre we bilinguals?
For a long time, I’ve held lofty goals for my kids and for myself. I wanted us to all be “completely bilingual,” which I defined as nothing short of 100% fluency in reading, writing, speaking, and...
View ArticleTo Hug or to Kiss?
I certainly didn’t intend a two month hiatus – thank you all for sticking with me! I have a tendency to bite off more than I can chew in life, and these last few months were no different. I went back...
View ArticleBest. Summer. Ever.
It has been a whirlwind summer for us. First a trip to Iceland, then France to visit family and celebrate a milestone birthday, then off to San Diego for a couple weeks of French Immersion camp (for...
View ArticleNew Digs
It was never my intention to so thoroughly neglect my blog. It just happened: one week, then one month, then months…. I have felt guilty and the need/desire to blog has always been on my mind, but the...
View ArticleParis, je t’aime
Last summer, we bravely traveled with our 4-year-old and 3-year-old to Iceland and then France. Drumroll … it was fantastic. They proved to be amazing little travelers: movies and a steady stream of...
View ArticleWednesday Morning
Wednesday morning, my four-year-old son drew me this picture and said, “Mama, in this picture, Hillary Clinton became president. So you don’t feel sad.” Like many, I hardly slept after the election...
View ArticleAre you still teaching your kids French?
I suppose the fact that I get asked this question is telling. The short answer is yes, we are. The longer answer is that, well, we’re trying, it’s a lot harder than we thought, but here’s an update: A...
View Article2020, You are Exhausting
I haven’t written for a long time. I’m working on entries about my language vacation, but I’m going to be honest – the state of affairs in my country has me beat down. A lot of my energy has been...
View ArticleMaybe Someday….
Voiles d’Antibes Summer 2023 The south of France has always called to me, even before I met the Frenchman I married. Fifteen years ago, we spent part of our summer in Antibes, just west of Nice. I...
View Article